Thanksgiving och Advent

Det var ett tag ses sist. Vi har firat Thanksgiving, Första Advent och några dagar emellan. Minusgraderna försvann lagom till advent och man kan tro att det är vår. Gräset är grönt och luften är fuktig. Allt är egentligen som vanligt. Barnen går i skolan och efter det är dagarna fyllda av körningar norr och söder. Klättringen har tagit fart på allvar, volleyboll säsongen har startat upp långt upp i norr och allt annat rullar vidare. Det var uttagningar för årets nya lag förra helgen och det är alltid en tårfylld historia. Vår spelare fick plats precis där hon önskade men hade väl hoppats på att några fler kompisar skulle haft samma tur. I slutändan blev det bra och vi skjutsar på upp till Lynnwood-Mukliteo. Spelaren är också en övningskörare som blir allt mer varm I kläderna. Lite otur hade hon I fredags när hon körde Jeepen I godan ro så blev det akut punka, tvärplatt på bakdäcket. Men det löste hon finfint med co-captain pappa. Det byttes däck vid sidan av vägen och sedan körde de vidare.

Onsdagen var halvdag för skolbarnen så jag fick förnämligt lunchsällskap. Redmonds längsta pommes frites intogs av mig.

photo 2

Självaste kalkondagen avlöpte finfint. Det blev en trevlig kväll med goda vänner på besök. Vi åt kalkon ända fram till igår, då gav vi upp. Vi lyckades nästan avverka 13 kg fågel på tre dagar.

Black Friday, den löjligt stora shopping-rea dagen, höll vi oss så långt borta från affärerna vi bara kunde. Det blev filmkväll hos oss. Morgonen inleddes med ett Turkey Blast pass på gymmet. 90 minuter, 90 personer I grupp. Svettigt, underhållande, tungt men ganska skönt efter.

Lördagen förvann av bara farten. Jag var som vanligt och knatade med kompisarna på berget tidigt innan solen kommit upp.

photo 1

Idag var det fuktigt och varmt, nästan 10 grader. Jackan åkte av och på, skorna blev lerigare och lerigare. Finfin morgon som avslutades med en kopp kaffe på Starbucks. Bra lördagsritual. Framåt kvällen dukade vi bordet igen och umgicks med några godbitar. Trevlig kväll med lite bubbel.

Och så blev det söndag… Hela helgen har passerat och det var ledigt från jobbet-skolan idag. Sovmorgon på en söndag, det är inte ofta det händer. Vi tände adventsljus och kokade lite glögg. Funderade på läxorna och tittade lite på tv. Stökade runt lite och kom på att sirapen var slut. Det blev en tur till Ballard med Sofia. Sirap, svartvinbärssaft och lite lakritspipor i korgen. Hejhej till norrmännen i affären. Vi körde vidare till U-Village och åt nudlar med slurp. När vi ändå var där promenerade vi runt lite och vips så hade hela eftermiddagen försvunnit. Och nu är det kväll och glöggen är uppdrucken och det första minijulbordet uppätet. Köttbullar, Jansson, sill och ostsmörgås till middag och en julöl till det. Nu väntar vi bara på att snön ska komma så det ska kännas som december.

I morgon är det måndag igen och då börjar vi om…

Ett stort kuvert från Sverige

Idag fick jag ett stort kuvert i brevlådan. Adresserat till mig, Charlotte i Amerika. Japp, så var det skrivet på framsidan. Det var från Kenneth, min stora skrivande idol och redaktör på Runner’s world Sverige. Och hur glad blev jag. Väldigt! Jätteglad. Glad i kvadrat. Det var en lång artikel om Ö till Ö och hur Kenneth och hans vän Totte klev över mållinjen efter en lång dag i skärgården. Det kändes som om jag var där själv när jag läste det, så bra var artikeln. Men vänta, jag var ju där och fick till och med skaka hand med författaren. Finfin artikel. Läs om ni har möjlighet. Kenneth är kul och skriver otroligt bra, alltid. Sa jag att han är min idol.

Det stod mycket annat fint i tidningen. Det är lyx att få läsa en tidning på svenska, löpning ur ett svenskt perspektiv. Det är lättläst. Och lite annorlunda. Svenskarna har tagit löparboomen på allvar. Det springs i cirklar runt varje stuga och elljusspår. Det verkar också som om svenskarna gillar tekniska prylar, löpband och övervägande många gillar millopp framför maror och halvor. Då verkar det som om jag är väldigt osvensk. Jag gillar långa lopp mer, jag trasslar till det otroligt mycket om jag har för mycket tekniskt i fickan. En klocka på armen räcker så jag vet hur mycket tid jag har tillgodo innan jag måste vända hem. Löpband gillar jag inte så mycket men tränar på att springa intervaller inne. Det känns alltid som om jag ska snubbla och skrapa hakan om jag inte koncentrerar mig vilket gör att huvudet blir tröttare än kroppen. Jag tror att också måste börja posta selfies, det är också stort bland svenska löpare. Eller vad säger ni? Har tidningen rätt eller är det löparboomen som spökar. Jag gissar på boomen. 

Idag har jag ägnat mig åt alternativ träning. Terrängcykling, styrketräning och racquetball. Fingrarna blev något lila eftersom solen hade bestämt sig för att inte värma upp Redmond idag. Dimman låg tung och löven var hala. Jag gled runt lite här och där lite orolig att jag skulle vurpa i skogen eftersom jag brukar göra det när jag inte håller tungan rätt i munnen. Styrketräningen var svettig, tre minuters stationer som brände. Bänkpress och tunga slädar. Jag blev tilldelad manssläden med 180 lbs och fick slita hårt. Och så har vi då sista timmen med racquetball. Spännande fyrkantigt, vitt rum med en glasvägg, väldigt studsig boll och en motspelare som legat på USAs topplista över proffsiga spelare. Vad kan jag säga. Jag var svettig, han såg nästan ut att frysa. Jag sprang hit och dit som ett skållat troll. Jag måste säga att jag blev förvånad själv hur snabba fötter jag har. Annars är jag ganska talanglös. Det här med bollar och racketar, nja. Lite för långt från hjärnan för att det ska fungera för mig. Men lite mer träning så blir det nog bättre.

Reflective spray

Let me tell you about the coolest thing since sliced ​​bread. Reflective spray – in a can.
I read about this phenomenon on a Swedish blog about a month ago and felt that this was something I just wanted to try. So I ordered two cans to my parents’ house and Brjann picked up the package. And he came back from Europe in the beginning of the week and I sprayed on the same night. It works. You spray it straight on your clothes and get out into the darkness and then you are visible. You can’t see that you sprayed something on your clothes, it’s invisible.  After a few days you might need to spray some more since it fades and it disappears when you wash your clothes. Absolutely fantastic.

photo 1 photo 3photophoto

Frost

First day of winter, or is it still fall. Frost. Ice cold. Car windows needs to be defrosted, we need to find gloves and hats. No, not here. First of all, the cars are safe in the garage, I just start the seat heating and back out. But secondly, we live in Seattle. Winter is around the corner but there’s no need to dress like it is cold, right. I drove the kids to school this morning, freezing. When I stopped the car by the drop off letting the kids out I turn my head and see the one in the back seat getting out of the car. Big sweater, short jeans and flip flops. Yup, we live in Seattle. And that is proper winter shoes. And I took a deep breath…

And this is how we do it here… always singing and driving

Och så blev det söndag

Så blev det söndag kväll efter en evighetslång vecka. Det känns som om veckan började i mitten av oktober och har kommit ifatt nu den 17 november. Synd bara att söndagkvällen kom så hastigt. Jag hade behövt en dag till undr helgen för att komma ifatt med det mesta. Och jag svär att det har varit minst 5 måndagar på raken.  Det är mörkt och tyst. Lampan i garaget har slutat fungera så det är mörkare än mörkast på den sidan av huset. Det är så man drar sig för att hämta en bulle i frysboxen. Då är det illa. Jag har tänkt att jag ska byta ut den men det har varit kolsvart varje dag när jag kommit hem och det har varit lite svårarbetat i mörkret. Man vet inte riktigt vad som kryper runt därute. Ibland när man backar ut bilen vid femsnåret kan man se ögon blänka i mörkret. Imorgon börjar vi om, måndag hela dagen och Brjann flyger hem från Europa. Det är träningar för barnen som vanlig och vi laddar inför try outs till club säsongen med att spela lite andra sporter på klubben. Imorgon ska vi övningsköra har jag lovat. Det är regnigt och mörkt på kvällarna så övningsperioden hade kunnat fått en bättre början.

Idag var det skola och jobb för hela slanten. Stor grupp, litet rum och värmen på max. Det blev lite svettigt när det var dags att avsluta dagen med en lek. Vi tränar för våra två luciaframträdanden. Hela Seattles luciafirande hänger på våra skolbarns axlar och vi sjunger och skrider fram när vi övar. Min grupp med 4-5 åringar tar det med ro. De känner nog att kommer att göra succe hur det än går. Vi körde tillbaka till vår sida av bron, trollade fram lite lunch sent på eftermiddagen och sedan la jag mig och blundade i några minuter. När jag tittade igen var det kolsvart ute och det var dags att packa in ungdomarna i bilen och gå på eftermiddagsbio. Spännande och långt var det. Det var nästan så att jag var tvungen att blunda en stund igen. Tors hammare slungades på stora skärmen och de elaka förlorade. Tur att inte världen gick under den här gången heller. Till och med Captain America gästspelade i några minuter och jag hörde att det gick ett litet sus i den ungdomliga publiken. Sen var det dags för en sen middag och vi enades om att göra kyckling med curry. Vi enades och jag lagade. Och så tog dagen slut efter att två laddningar har tvättats och diskmaskinen plockats ur. Simningen som planerats minutiöst hanns inte med, inte heller löprundan i dagsljus. Men det är ju mitt eget fel, det var då jag blundade en stund på eftermiddagen och blev lurad att gå på bio.

Be visible

I might sound like an old lady but… make sure you are visible. I usually run early in the morning with a headlight and a blinking red light fasten on my backpack. I ran a bit late today, got out around 4. An hour and a half in my run it was dark and I had no lights, nothing reflective and black clothes (except from my tights that was pink). I turned around and started to run back home, felt kind of stupid that I didn’t think of that it was getting dark early. It is your responsibility that the cars can see you. And open your eyes and unplug. It is always more safe if you can hear the traffic around you. How bad can it be to run without music in your ears?

I grew up in northern Europe. In the winter it gets dark early in the afternoon. When you walk or bike to work it is dark and when you go back home after a long day, its dark again. When we get the first snow it is like it was sent from heaven, it instantly gets lighter and brighter.

My mom always carried around reflective pieces (reflexer) shaped like stars and hearts, she still does. I don’t even know what to call them since it is impossible to find something like this here. I fastened those little pieces on every little outerwear my kids owned. In every store you can think of they sell those reflective things. They are in every shape you can imagine, cartoons, hearts, cars, animals… They are usually placed on the counter so it is easy to grab one before you pay for your other stuff. It is fastened to a little string so when you get it out from your pocket it dangles and shines when a car pass you. Really efficient.

It is your responsibility that you are visible when you run or walk outside. Wear reflective gear. And open your eyes and run against traffic. And wear clothes with colors.

A broken phone

Woke up 2 minutes before the alarm went off, 5.59. Had a strange dream about eating pizza and choking. My one near death experience that happened last spring I think. I had lunch with a couple of friends and a piece of prosciutto pizza got stuck in my throat. It felt like 5 minutes passed but it was probably only 15 seconds. And then life continued. Had a sore throat for a few days, that’s all. And a light version happened this summer with a tiny piece of feta and a proper Heimlich was performed and I had sore ribs for two months. And now I had a dream about it, analyze that all you psychologists out there. Scary stuff. I am probably messed up for life.  Well, I turned off my alarm and slept for a few more hours. No running for me in the dark. I am saving that run for this afternoon and I will hopefully absorb some vitamin D and inhale some sunny air. And maybe I can bribe one of the kids to come along.

Do you know that it’s Christmas time? I know, I thought it was time for Thanksgiving soon but I must be wrong. We had a little emergency with one of our brand new phones yesterday and rushed in to Bellevue last night. We stopped at a red light and there it we had it… Christmas. Lights everywhere. I still get very confused this time of year. Pumpkins, scare crows and Christmas lights at the same time. We still have a couple of tomatoes outside that might turn red. I am waiting for the smell of glögg in the air, snow to cover the ground, cold, red noses. I guess we will have to hang at Costco to get the Christmas spirit. No really. Why not do one thing at the time? Let’s finish fall first. I am sure people will shop like crazy anyway, even if they have to wait a couple of weeks for Christmas music and lights. And that’s another thing. Shopping on Thanksgiving… you should be ashamed of yourselves.

One of my favorit Christmas tunes

But let’s back up a little, to the emergency with the phone. I dropped off at school at 8am and got a call from a phone number I didn’t recognize 10 minutes later. One of my kids borrowed a phone and called to say that she dropped her new phone and the screen broke into hundred pieces. Nothing like this happens, they are usually really careful with their stuff, never expect us to buy new things for them and they don’t use their phones for stupid things. But, she called and I heard that she almost cried. Her friends thought I would get angry and say that she had to save up to a new etc. My response ”shit happens, don’t worry about it”, yup you heard me right. Those exact words. And I felt happy that she called me. It’s a phone, that’s why you pay for insurance. Did she drop it on purpose? Of course not. I dropped my phone in the toilet a few months ago. Not fun and I really didn’t like spending that money to get a new one. But, focus on the important stuff. So you parents out there, do you get angry for a thing like this? A broken phone? I am just happy as long as we don’t break any bones or hearts. Focus on the important things in life.

 

6tag-230136441-555302803360614970_230136441

Where can I buy a car helmet?

1/5 of the family is in Europe for a while. Home away from home, working and meeting family. A good combination. 4/5, all the ladies are home. Waiting for the weekend to come. We get more and more tired every day. This week is going slow, we don’t seem to get enough sleep even if some of us go to bed early. We better start taking some Vitamin D. I spent the evening in front of the computer trying to clear my mailbox. One of those things you wait too long to do, until it’s an overload. I found a lot of interesting stuff in there. Went through my junk folder and found a lot of stuff. Lots of groupon deals, low interest rates for house owners, different Brazilian offers (steak and wax) and custom Christmas tree ornaments. The most interesting one was Have you found the Body for you? Well, I am not sure? Can I trade it? Get something younger and leaner, and a nice tanned one would be awesome. My hair turned into a darker grey shade when the kitchen computer decided to go mute yesterday. A kitchen without Spotify is a very dull and grey kitchen. And the support crew is working in a different time zone in Amsterdam/Stockholm.

We made a spontaneous outing last night. We took a trip to the University of Washington and watched the volleyball ladies play against UCLA. UW won, 3-0. We can’t get enough of volleyball around here. The driving permit holder suggested she could drive over the bridge in rush hour. I don’t know if my heart can take three young drivers in the family. I don’t know how my parents did it? And I thought learning how to ride a bike, swim and ski were big steps in our kids life’s. Considering car helmets for all the kids.

 

That would make me even more popular at home. I was in such a good mood this morning, singing out loud in the car so the kids asked what the **** was wrong with me. I think it is an outlet for all the anxiety that builds up when you have teenager drivers. And a non-working Spotify account.

And how about a song on a Thursday?

Eating habits

When you get the chance to live in different parts of the world, you also get the opportunity to learn more about people and their habits. I read a post the other day on a blog written by a Swede living abroad who wrote about her eating habits and how these have changed since she moved. Man tar seden dit man kommer. I am happy to say that we have kept our breakfast habits. Cinnamon buns and doughnuts still feel like afternoon “fika” to us.  

Food is an incredibly big part of our daily lives, not only as fuel but also as enjoyment. It is a great joy that brings people together and can give a lot of pleasure. It is relaxing to cook and eat. And I am aware that food and eating can be extremely negative and problematic for many. I enjoy cooking, not every day but when I have time and imagination. It is easy to get a bit stuck. But I am happy to see that the kids spontaneously bake and cook when they have time, without being asked. 

At our house it is extremely important that we as a family eat together. To grab something on the run, instead of sitting down eating dinner is nothing that is ok to do. Food also affects the level of stress in children. And as we all know, stress affects the whole body, even the brain. We usually eat late since the kids all have evening practices. But better late and together than all five on different times. 

You have a responsibility as an adult, kid’s watch you eat. If you set a good example and keep an open mind they notice that. If you are picky they get picky. And there is nothing that you fix in a day, it takes time. And I am by no means perfect, the opposite. But I like food and I actually think that I’ve managed to pass it on the kids. I am really proud of them making good choices and very rarely complaining about their food allergies.   

Eating together as a family, regardless how your family is composed, is so much more than just eating. The conversation and the behavior is as important. Think about it when you have small children. I have never been a supporter of separate children’s tables, and I know my kids don’t like that either. Or how about when you feed the kids and then set the table and eat when the kids are asleep. Not very good.
Many restaurants here have children’s menus which is great for your wallet. (It also usually occupy the kids a little bit before the food arrives.) What is negative with all these children’s menus are that the food they offer is often French fries, fried chicken tenders and pizza without toppings? No wonder that many kids are a little fussy when they are not used to be served real food.

One of my absolute favorite foods are Moules Marinière, mussels cooked in white wine, garlic, parsley and onion. I think I ate that one or two days per week when I lived in Brussels 20 years ago. With herbed fries and mayo. This Saturday we went to one of our favorite restaurants in Seattle and I hear one of my kids order this dish in French, eating the whole thing and smiling. Awesomeness!  

photo

ProPulse

So I thought is was going to be a little short thing way back in PROPULS and I ended up on the cover. Au naturel. Interesting. And apparently I am world’s toughest racer?? Oh, now I have a lot to live up to.

I must say that the Pro Club is filled with nice people. Lots of high fives and nice words from strangers. Thank you!

photo

But, life goes on. Still lots of back pain and not sure it’s because of my broken tailbone or if I am getting old. 10 visits at the chiropractor the past two weeks, a few visits at the Physical Therapist, massage and lots of hours in the whirlpool and sauna. Surrounded by great people. But got tired of the whole thing and decided to cure myself. 60 minutes VersaClimber didn’t make it worse but I bet the hour playing racquet ball did. And I realized that I don’t even know how to play. Now we’ve got something to work on until volleyball club season starts in a few weeks.

Moule mariniere with a view on the wish list today. It is really hard to say no when the kids ask for a thing like that. Sounds like lunch in the city.

IMG_5414       IMG_5372